While putting together a forthcoming piece on Hendrickson's facsimile edition of the 1611 KJV, I ran into our old friend "crinkle gutter." If you're not in the know, here's a quick explanation. The gutter is the crease in the center of a page spread where the paper meets the binding. If you run your finger down the gutter, the pages should be smooth. But sometimes there's a wavy quality to the pages -- your finger flattens them as it moves, producing an unattractive crinkling sound.
As you can imagine, it's rather hard to capture this "crinkle gutter" phenomenon in a photograph. Fortunately, the 1611 KJV has an interior line running parallel to the gutter. If all were well, that line would appear straight. Instead, you cansee a hiccup here and there along the length. Here's another shot that captures the problem well:
As you can see, all along the gutter there are wavy intervals. This is the calfskin edition with a Smyth-sewn binding, so presumably the intentations correspond to stitches. Theorizing about the causes behind "crinkle gutter," a number of people have suggested that it's the result of the stitching being too tight. Perhaps someone in the print factory didn't know how to set the machines for super-thin Bible paper -- or the right machines weren't available. I'm not sure. One fact in support of the theory, though, is that the hardback edition of the same Bible from Hendrickson (with a glued binding) doesn't have the problem:
Case closed? Not exactly.You see, there's another quality the sewn edition possesses that its glued counterpart doesn't, and that's stiffness in the pages themselves. Flipping through the sewn book, I observe rigid clumps of pages which actually stand out from the binding like so:
Which leads me to wonder whether paper grain is an issue. When pages are stiff and wavy at the edge, the explanation often given is that page has been folded against the grain. While most of us manage to get through life just fine without being aware of the direction paper grain runs in, printers have to pay attention to such things:
“The printer also should check to see that the imposition is such that the grain of the paper runs parallel to the backbone of the book. Folding ‘cross-grain’ on the machines creates difficulties that slow up the job and are apt to result in wrinkling or buckling in the folding, and subsequent production of an inferior book.” from A Primer in Book Production by Frank B. Myrick (1945)
Note that the grain should run parallel to the gutter -- i.e., up and down -- and that if it doesn't, the results are poor. Does that include crinkling along the gutter? Someone with more definitive knowledge of paper and printing will have to weigh in on this. But I suspect it might.
I have only had this problem with 1 Bible, but on that Bible I attributed it to the size of the signatures. They have to be at least 120 pages. They are far to big, and especially toward the middle of the signatures, the pages crinkle. I wonder if signature size could be a factor.
Posted by: Ryan | September 07, 2011 at 06:41 AM
Good point, Ryan, and I suspect the details of HOW the signatures are folded prior to sewing is important as well. When making multiple folds on a sheet of paper, I'd think you'd always want to keep one side "free" the downside of which is more variation in the relative size of the margins after trimming. However, trying to "overconstrain" the signature by keeping the pages more tightly coupled together while folding gives added creasing/crinkle.
One reason larger books (>9x12) cost more is that you get fewer pages per standard-width roll paper, in other words, fewer pages per signature, like the difference between 32 pages per signature and the more normal 64. But the large print versions usually "handle" a lot nicer because of it. I agree, a book with 120-page signatures must feel awful!
Posted by: bill | September 07, 2011 at 07:38 AM
I have two copies of the Allan NRSV. In one, the crinkling is tight, loud, and extends out to make the edges of the paper wavy. In the other, there is some minor crinkling in the gutter though it doesn't get as far as the inner text.
In corresponding with Nicholas Gray of RL Allan after purchasing the first copy, he indicated that this was the result of the paper grain. There must be other factors, though, given the difference between the two copies of the same edition.
Posted by: Mark S. | September 07, 2011 at 07:44 AM
Just to be clear, just because modern typesetting technology permits someone to produce a book bound cross-grain, actually doing so seems to me to be a blatant instance of malpractice and demonstrates major ignorance of the book-binding craft. For someone to admit their product was bound cross-grain sounds tantamount to saying the product is clearly a "seconds" and should be fully refunded or highly discounted. Right?
Posted by: bill | September 07, 2011 at 08:16 AM
I bought a Bible form LCBP, the Large print, and it had substantial gutter crinkle problems. I have used it moderately and it still does. I seem to have this problem with Bible from LCBP.
Posted by: Pastor Nathan | September 09, 2011 at 10:20 PM
Interesting piece Mark, thank you. I purchased a PSR ESV from Allan's and had some issues with some quite bad crinkling. As you thumb through the Bible you can see and feel some quite big chunks of the text block move, rather than the pages 'flowing' smoothly. When you run your hand along the gutter you can feel and hear quite audibly the crinkle. Allan's were good and replaced it with another copy which seemed much better, so for what it's worth I agree with Mark S when he says "There must be other factors, though, given the difference between the two copies of the same edition". At the least it might suggest that some printers pay no attention at all to the orientation of the grain as it varies within print runs of the same edition.
Posted by: Simon Pyett | September 13, 2011 at 05:33 AM
Based on experience binding against the grain or "perpendicular to the fiber", I think this is exactly what causes the wavy gutter AND the stiff pages you show in the last pic. You can even see how the pages are warped giving away the fiber direction (or grain). Additionaly, a sencond factor that worsens this effect is binding signatures folded against the fiber in high humidity weather. I've folded notebooks in a sunny morning, seen the rain come in the afternoon and watch the signatures wrinkle at night. Binding in a moist environment gives the gutter an appearance just like your pics.
I'm no expert, I can just say what I've seen in my years of hobbyist bookbinder and the "printing and binding season" at my job.
Greetings.
Posted by: Aristarco Palacios | September 14, 2011 at 03:53 PM
All LCBP Bibles crinkle in the gutter. It is a horrible flaw in their binding.
Posted by: Shedrock | April 05, 2012 at 05:13 AM
I have just received my brand new RL Allan NASB and Nicholas Gray himself has told me it is called cockling. He deals it, and I quote "do not regard this feature as a fault and as you know every Allan Bible is hand-bound and has its own characteristics." I am very angry I waited 5 months for this kind of quality. He states "The rippling effect you mention is called 'cockling' and happens when a book printed on paper which has the grain direction travelling across the page is sewn-bound". It seem to me if RL Allan stayed away from cheap Chinese paper this would likely not be an issue.
Posted by: Chris Dumais | October 17, 2012 at 07:20 AM
Here's a photo of what I mean. http://i291.photobucket.com/albums/ll318/Aquaneod/C4C6BA98-682F-4616-8990-B5EFE2C75981-215-00000007A76B3AD6.jpg
Posted by: Chris Dumais | October 18, 2012 at 09:35 AM
Chris, I wouldn't blame the paper, Chinese or otherwise, unless the grain of the paper was opposite what was indicated by the manufacturer, and even then a simple tear test would have revealed that. It's the typesetter and printer that printed the signatures in such a way that the final folding and sewing would be against the grain. All the text blocks from the same reel of paper would have the same problem.
I'd say this is like buying directional tires and finding they were installed "backwards"...this is a major screw-up on someone's part.
Posted by: bill | October 21, 2012 at 09:08 PM
The crinkling/cockling issue with Allan Bibles would perhaps be acceptable except that, from what I've seen, none of the photos of any of their Bibles shows any evidence of cockling. This includes pictures of the NASB SCR that has just recently been released. The copy I received has noticable (and audible) cockling throughout. Images of Allan's various Bibles can be viewed on both their website as well as on EvangelicalBible's website and Facebook page. If crinkling/cockling is indeed fairly common with some versions (such as the NASB), as I've read on several different sites, why do no photos show it?
Posted by: Wynn | December 17, 2012 at 04:58 PM
Wynn,
Could some of this be due to shipments in wet Winter weather? Even if if doesn't sit out on your porch for a day, who knows what weather a package sees along the way to one's house? Hate to be a Grinch, but I'm not sure this is a good time of year to buy a high-end Bible from anything other than a brick-and-mortar outfit.
Posted by: bill | December 24, 2012 at 10:03 AM
@ Wynn, Two weeks ago I also purchased the NASB SCR from EvangelicalBible and my copy also has the cockling. If you look at the pics from EB you will see the cockling on the blue copy. I just contacted Nicholas Gray from Allan's and received his response today which he said that all NASB's have this issue. My question to this cockling issue is whether or not this will ever smooth out after time & use? Nevertheless, I love my NASB SCR from Allan. I simply have chosen to not let this be an issue for me. I still have God's Word in full without any printing flaws which is the most important thing in my opinion. The references & concordance found within it are great resources - that is sufficient for me. I figure, as long as we live in an imperfect world we will never find a "perfect" copy of God's Word. We must wait until we look into the face of Christ in Heaven for that.
Posted by: Sandi Lewis | January 01, 2013 at 05:08 PM